Flykt på vinst och förlust s.4-12
Ledare av Madeleine Grive
Adam på en sidogata s.13-23
Novell av Faraj Sarkohi
Att höra hemma s.24-27
Essä om begreppet exil
Dikter av Yang Lian s.28-34
Poesin - sedd som en exilens prototyp s.35-41
Essä av Yang Lian
På behörigt avstånd från makten s.42-49
Historisk essä om Kina och författare i exil av Torbjörn Lodén
Förbjudna begär i folkrepubliken s.50-59
Essä om dissidenter i Kina
KREV - konstprojekt s.60-67
Presentation av Dan jönsson.
Nordanvinden s.68-75
Novell av Lars Jakobsson
Pä rymmen från samförständet s.68-75
Essä av Dubravka Ugresic
Dikter av Janina Katz, Mimi Khalvati och Sujata Bhatt s.80-97
Sanning och konsekvens s.98-100
Presentation av författaren Moses Isegawa.
Hem är överallt och ingenstans s.101-107
Essä av Moses Isegawa
Flykten angår oss alla s.108-111
Artikel av Henning Mankell
Främmande fåglar på parnassen s.112-121
Reportage om författare, filmare och konstnärer i exil i Sverige. Av Anneli Jordahl
00TAL presenterar Visar Ulaj - satirtecknare s.122-127
Av Sara Stribe
Tragedier på främmande språk s. 128-137
Intervju/samtal med mellan författarna Lena Andersson och Claudia Marks
Prosastycke av Maria Zennström s. 138-139
Flyttkort s.140-153
Juan Carlos Pineyro: Språket är mer än bara ord
Anna-Karin Palm: Vad gör jag här?
Carl-Johan Vallgren: I överraskningarnas Berlin
Tre tillstånd. Konstprojekt. s.154-159
Av Peter Tillberg, med presentation av Sara Stribe.
Exil: att älska s. 160-165.
Prosa av Einar Askestad
Landet inom oss s.166-169
Essä av Per Wästberg
Konstsvängen.
När det privata blir en kännbar allmänning Stockholms vårutställningar skärskådas av Mårten Castenfors
Konstguiden.s. 175-178
Evenemang s.179-180 .
.
.
.

Se också

	Nr 17/18 - 2004 Kulturrevolution! Nu!
	Nr 16 - 2004 Nuskapande språkkonst
	Nr 14/15 - 2003 Lycka
	Nr 13 - 2003 Nya bekanta
	Nr 12 - 2002 Amerikansk Novellzoom
	Nr 11 - 2002 Novellboom
	Nr 9/10 - 2002 Exil
	Nr 8 - 2001 Godhet
	Nr 6/7 - 2001 Moderskap
Äldre nr av 00TAL & 90TAL

Länktips

Alhambra förlag»
Över 130 titlar för en djupare förståelse av problemen i den arabiska världen

00TAL nr 9/10 - Tema exil

I 00TAL nummer 9/10 granskar vi begreppet exil. Författare, forskare och konstnärer ger oss sin syn på en företeelse som i hög grad präglar vår samtid. 00TAL nr 9/10 är ett dubbelspråkigt nummer (svenska och engelska).
Här på webben kan du alltid läsa varje nummers ledare, liksom ytterligare något smakprov ur tidskriften.
Besök gärna vår butik. Där kan du beställa ett exemplar av tidskriften eller boka en prenumeration.

Nätläsning

Flykt på vinst och förlust

Ledare - Av Madeleine Grive
"Exilen som fenomen präglar vår samtid, även för dem som inte är personligen drabbade. Idag är alla människor på jorden mer eller mindre utsatta för den existentiella och moraliska utmaning som exil innebär." Läs hela ledaren»

Landet inom oss

essä av Per Wästberg
”Goda författare presenterar aldrig en enda sanning. Ingen är helig, till och med Gud är bara en lång kedja av historier. Det är detta som fundamentalisterna inte kan förlåta Rushdie eller någon som betraktar religionen som en personlig skatt och inte som en politisk måttstock.” Läs hela essän»

Flyttkort: Vad gör jag här?

av Anna-Karin Palm
”Tre år tog det alltså, för det ‘svenska’ att strykas ut ur mitt ansikte.” Anna-Karin Palm berättar om sin självvalda exil, och undrar vem hon är. Läs hela artikeln»

I papperstidskriften kan du dessutom bland mycket annat läsa:

Förbjudna begär i folkrepubliken

av Göran Sommardal
En ny generation författare, som funnit nya vägar att få sina böcker förbjudna (och därmed eftertraktade), gör sig hörd i folkrepubliken Kina. Där kulturrevolutionens kämpar använde ordet "gaochao" (stormflod) för att beteckna den revolutionära vågens höjdpunkt, använder en av Kinas nya unga kvinnliga författare, Mian Mian, ordet för att beteckna sin sexuella orgasm. (Läs hela artikeln i 00TAL nr 9/10)

På behörigt avstånd från makten

Av Torbjörn Lodén
Staten Kina försatt i exil av dess landsförvisade författare? Torbjörn Lodén, professor i Kinas språk och kultur vid Stockholms Universitet, beskriver en renässans i den kinesiska litteraturen, där exilen inte enbart varit av ondo.
"Flera av dessa intellektuella och författare beklagar sig inte över exiltillvaron utan menar tvärtom att detta liv på långt avstånd från den kinesiska politikens och kulturens centrum är positivt för deras arbete." (Läs hela artikeln i 00TAL nr 9/10)

Främmande fåglar på parnassen

Av Annieli Jordahl
Inom filmen och musiken har svenskar med dubbla kulturidentiteter intagit tätpositionen.
Där har prefixet invandrar - eller exil - försvunnit för länge sedan. I konstens och litteraturens värld är det betydligt kärvare. Förlagen letar sedan många år efter ”den stora romanen från förorten”. Men hur mycket arbetar de aktivt för att hitta dessa författare?
Anneli Jordahl talar med Fateme Behros - ”vår tids Moa Martinsson”, Alejandro Leiva Wenger - som vägrar låta sig etiketteras som ”invandrarförfattare”, och Fateme Gosheh - konstnär som väckte ont blod i vissa muslimska kretsar med en utställning på Liljevalchs nyligen. (Läs hela artikeln i 00TAL nr 9/10)

Köp 00TAL nr 9/10 i butiken»